The honest comparison
What it actually costs to translate a room, today
Not to replace every human interpreter — a seasoned conference or court interpreter still does a different, harder job. This is about the far more common case: a meeting, service, tour or broadcast that today gets either no translation, or one booked at real cost and real notice.
Days–weeks
typical booking lead time for a qualified interpreter, longer for less common pairs like Malay ↔ Khmer or Malay ↔ Burmese
< 10 seconds
from opening a browser tab to a live, spoken, subtitled translation — any hour, any day
Cost to reach more people
Conceptual — illustrates how the two cost structures diverge as an audience grows. Not literal pricing.
Traditional interpreting — a booth/interpreter per site, per language
Salam.AI — one session, one shared stream, any audience size
← swipe to see the full comparison →
| Dimension | A professional human interpreter | Salam.AI |
|---|---|---|
| Time to get started | Booked days to weeks ahead; last-minute requests often go unfilled for less common pairs. | Open a tab and start in seconds, any hour, any day. |
| Languages per session | One language pair per interpreter booked — a 5-language event needs 5+ separate bookings. | Up to 5 simultaneous output languages from one session, 100 to choose from. |
| Scaling to a bigger audience | Bounded by the room, the headset inventory and the interpreter's stamina; a second site means booking again from scratch. | One listen link fans out over HLS to any number of listeners at constant marginal cost. |
| Session length & fatigue | Simultaneous interpreting is demanding — industry guidance calls for a second interpreter and rotation roughly every 20–30 minutes. | Runs the full session — a two-hour service or a six-hour conference — without a rotation. |
| Travel & equipment | Travel, accommodation and booth/headset hire for on-site work; remote interpreting still needs dedicated gear. | A browser and a microphone — the room's own laptop or a phone tab is enough. |
| Recordings | Rarely recorded with a documented chain of custody by default. | Optional one-click recording, encrypted end-to-end in the browser before upload. |
| What drives the cost | Per interpreter, per hour or per day, with half/full-day minimums, multiplied by every language and every location. | Metered by minutes of audio translated — one predictable unit, whichever of the 100 languages is chosen. |